أكل وشرب
الأكل المصري في دبي: أين تجده وماذا تطلب
الأكل المصري في دبي — الكرامة وديرة، وسعر كل طبق، ويوم كامل من الأكل بأقل من 80 درهمًا.

الأكل المصري في دبي: أين تجده وماذا تطلبصورة: Umesh Tongbra — CC BY-SA 3.0 · ويكيميديا كومنز
في الإمارات مئات الآلاف من المصريين، وحيث يوجد مصريون يوجد كشري وفول وطعمية وخلاف محدَّد جدًا حول أي مكان يتقن الكبدة. الأكل المصري في دبي رخيص ووفير، وغائب تقريبًا عن الأدلة المكتوبة بالإنجليزية.
إليك أين تجده وماذا تطلب.
أين يعيش الأكل المصري في دبي
اتبع الأحياء السكنية لا السياحية:
- ديرة — وخصوصًا حول الرقة والنايف. أعلى تركيز في المدينة.
- الكرامة — رخيصة ومزدحمة ومليئة بالمطابخ الصغيرة.
- بر دبي — حول الفهيدي وسوق المينا.
- السطوة — مزيج شامي ومصري، وتفتح حتى وقت متأخر جدًا.
- القصيص والنهدة — أحياء سكنية مصرية بكثافة، وهي الأصدق والأقل زيارةً.
ولن تجد كثيرًا من هذا في وسط المدينة أو المرسى أو النخلة. وهذا هو المقصود.

ماذا تطلب
الكشري — من 10 إلى 20 درهمًا
أرز وعدس ومعكرونة وحمص وبصل مقلي وصلصة طماطم، ومعه الدقّة بالخل والثوم والشطة على الجانب. الطبق الوطني وأفضل قيمة صحن في دبي، والحصة الحقيقية ضخمة.
الفول والطعمية — من 5 إلى 15 درهمًا
الفطور. فول مطهو ببطء بالزيت والليمون والكمون، وطعمية مصرية من الفول لا الحمص — أكثر خضرة من الداخل وأكثر قرمشة من الخارج. تُؤكل بالعيش البلدي.
الحواوشي — من 12 إلى 25 درهمًا
لحم مفروم متبّل يُخبز داخل العيش حتى تتقرمش أطرافه. مبخوس حقه ويصعب التوقف عنه.
الملوخية — من 20 إلى 35 درهمًا
الشوربة الخضراء بالثوم، ذات القوام اللزج قليلًا، التي تقسم الناس. تُقدَّم مع الأرز وعادةً مع أرنب أو دجاج. وإن لم تجرّبها من قبل فهذه هي التي تجرّبها.
الكبدة الإسكندراني — من 20 إلى 35 درهمًا
كبد على الطريقة الإسكندرانية، يُقلى على نار عالية بسرعة مع الشطة والثوم والكمون، في عيش. طبق آخر الليل.
الفطير المشلتت — من 20 إلى 40 درهمًا
عجين مورّق بطبقات، حلو أو حادق. يُشارَك.
وللشرب
عصير القصب، والكركديه، والتمر هندي. من 5 إلى 12 درهمًا، وأفضل من أي شيء في مول.

ثلاثة أماكن راجعناها على مواقعها الرسمية
معظم المطابخ المصرية في الإمارات لا وجود لها إلا على وسائل التواصل وتطبيقات التوصيل. أما هذه الثلاثة فلها مواقع رسمية استخدمناها للتأكد من العنوان:
- Fishy’s — مأكولات بحرية على الطريقة السكندرية في شارع طرادة المتفرّع من شارع شاطئ جميرا، أم سقيم 2، دبي: أسماك وروبيان وحبّار وكركند.
- El Forn El Masry — مخبز مصري في مبنى البدري 2 بالبرشاء 1، دبي: عيش بلدي وفطائر مصرية وسندويشات وحلويات.
- البيت المصري — مطعم مصري في شارع الشيخ راشد بن حميد بعجمان، يعمل من 9 صباحًا حتى 11 مساءً يوميًّا، مع التوصيل والاستلام.
كيف تميّز المطاعم الحقيقية
- اللافتات والقوائم بالعربية وحدها علامة جيدة لا حاجزًا.
- عيش بلدي طازج يُخبز في المكان. الفرق واضح.
- مطعم كشري لا يقدّم إلا الكشري. المتخصّص هنا يتفوّق على من يقدّم كل شيء.
- مزدحم بين العاشرة مساءً والواحدة بعد منتصف الليل. الأكل المصري ليليّ، والقاعة الفارغة في الحادية عشرة ليلًا علامة سيئة.
- العيش يصل دون أن تطلبه.
كم يكلّف يوم كامل من الأكل المصري
- الفطور: فول وطعمية وعيش — 12 درهمًا
- الغداء: كشري كبير — 15 درهمًا
- بعد الظهر: عصير قصب — 6 دراهم
- العشاء: حواوشي وملوخية — 45 درهمًا
أقل من 80 درهمًا ليوم كامل من الأكل الجيد. راجع أيضًا دليلنا إلى الأكل الجيد في دبي بأقل من 30 درهمًا ومسار المشي في دبي القديمة.
رمضان
في رمضان يغلق بعض هذه الأماكن نهارًا أو يقلّص مواعيده، وهي في أفضل حالاتها حين تفتح بالكامل عند المغرب. والإفطار في مطعم مصري بديرة من الليالي الجيدة في دبي. احجز؛ فالازدحام شديد.
ملاحظات عملية
- النقد ما يزال مفيدًا في أصغر الأماكن.
- الحصص كبيرة. اطلب أقل مما تظن.
- لا كحول في أي منها؛ فهي مطاعم عائلية.
- كيف تصل: جميعها تقريبًا قرب محطة على الخط الأخضر — راجع دليل المترو.
أسئلة شائعة
هل المذاق مثل مصر؟
في الكرامة وديرة، قريب جدًا. أما الفروع الأحدث في الأحياء الجديدة فأخفّ توابل وأعلى سعرًا.
هل توجد خيارات نباتية؟
كثيرة. الفول والطعمية والكشري وأغلب المقبلات نباتية.
هل يوجد توصيل؟
معظمها على تطبيقات التوصيل، لكن الطعمية والكبدة تفقدان الكثير في الطريق. كُلها في المكان.
كُتب في أغسطس 2026. الأسعار نطاقات معتادة لا عروضًا بعينها. راجع سياسة التحرير.
المصادر التي راجعناها
الجهات الرسمية التي تُحدَّث عندها هذه الأرقام والقواعد. إن اختلف موقع رسمي عمّا نقوله هنا، فالموقع الرسمي هو الصحيح.
- بلدية دبي — سلامة الغذاء وتصنيف المطاعم www.dm.gov.ae
أماكن في هذا الدليل
أماكن مرتبطة بهذا المقال، مع معلومات الزيارة المتاحة.
Fishy’s Egyptian Alexandrian seafood — مطعم في أم سقيم، دبي
Fishy's مطعم للمأكولات البحرية في دبي متخصّص في المطبخ السكندري. ويذكر موقعه الرسمي أن عنوانه شارع طرادة المتفرّع…
El Forn El Masry — سوبرماركت في دبي
El Forn El Masry، الذي يقدّم نفسه على موقعه باسم El Forn Egyptian Bakery، مخبز مصري في منطقة…
Al Bait Al Masri Restaurant — مطعم في البستان، عجمان
Al Bait Al Masri (البيت المصري) مطعم مصري في إمارة عجمان بدولة الإمارات العربية المتحدة. ووفقًا لموقعه الرسمي،…
اقرأ أيضًا
كل الأدلة ←
البرانش في دبي: قارن الباقات والأماكن وإجمالي التكلفة
اختيار برانش دبي: مثال باقات من منظم فعالية، ومقارنة المشروبات والأطفال والإلغاء وإجمالي التكلفة دون نطاقات أسعار غير…

كيف تأكل جيدًا في دبي بأقل من 30 درهمًا
كيف تأكل جيدًا في دبي بـ15 إلى 30 درهمًا — الكرامة وبر دبي والسطوة وديرة، بأسعار كل طبق.