العين: دليل عملي للزائر

العين هي مدينة الواحات في إمارة أبوظبي، تقع قرب الحدود مع سلطنة عُمان، وفيها أول موقع إماراتي يُدرج على قائمة التراث العالمي لليونسكو. يقصدها الزائر ليرى واحة نخيل ما زالت تُروى بالأفلاج، وحصونًا من الطوب اللبن، وطريق الصعود إلى جبل حفيت. تبعد نحو 90 دقيقة بالسيارة عن دبي وعن مدينة أبوظبي، وعدد من أبرز معالمها مجاني.

ما الذي يميز العين عن غيرها؟

العين لا تشبه مدن الساحل. هنا لن تجد أبراجًا ومراكز تسوق، بل بساتين نخيل وحصونًا مبنية من الطوب اللبن المجفف بالشمس، ومقابر من العصر البرونزي، وجبلًا على الحدود العُمانية.

في عام 2011 أدرجت اليونسكو المواقع الثقافية في العين على قائمة التراث العالمي، فكانت أول موقع تراث عالمي في الدولة. وبحسب «زوروا أبوظبي» و«زوروا العين»، يشمل الإدراج منطقة منتزه جبل حفيت الصحراوي وقصر المويجعي، وواحة العين جزء منه أيضًا. وتُقدَّم المدينة في عام 2026 بوصفها عاصمة السياحة العربية.

العين تتبع إمارة أبوظبي لا دبي. لتصفح الأماكن في الإمارة كلها، راجع دليل أبوظبي على موقعنا.

الوصول إلى العين من دبي

بالسيارة: اسلك طريق دبي–العين (E66). تقدّر حديقة حيوانات العين مدة القيادة بنحو 90 دقيقة حسب حركة المرور.

بالحافلة العامة: تنطلق الحافلات بين المدن من محطة الغبيبة أو محطة العوير في دبي، وتستغرق الرحلة نحو ساعتين، بحسب صفحة الوصول على موقع حديقة حيوانات العين. وتذكر «أبوظبي للتنقل» أن الخط E201 يربط محطة حافلات العين الرئيسية بدبي، وسعر التذكرة 25 درهمًا. في العين تُشترى التذاكر من مكاتب إسعاد المتعاملين في المحطة. أما الجدول الزمني فتصدره هيئة الطرق والمواصلات في دبي، لذا راجع المواعيد على rta.ae قبل السفر.

إن كانت هذه زيارتك الأولى للإمارات، فاقرأ أيضًا دليل الزيارة الأولى لدبي، فمعظم الأساسيات فيه تنطبق هنا.

الوصول إلى العين من أبوظبي

بالسيارة: يربط الطريقان E22 وE66 مدينة أبوظبي بالعين، والمدة نحو ساعة ونصف.

بالحافلة العامة: تسيّر «أبوظبي للتنقل» رحلات بين أبوظبي والعين كل ساعة يوميًّا. سعر التذكرة العادية 30 درهمًا والمميزة 40 درهمًا، وتُشترى من مكاتب إسعاد المتعاملين في المحطة. الجدول الزمني ملف PDF على صفحة خدمات النقل بين المدن، ورقم الاستفسار 80022739.

تذكر حديقة حيوانات العين على موقعها أيضًا حافلة مجانية باسم Al Ain Zoo Express. راجع موقع الحديقة لمعرفة نقاط الانطلاق والمواعيد.

التنقل داخل العين

المعالم متباعدة داخل المدينة، ولا يُبلغ قمة جبل حفيت إلا بالسيارة أو الدراجة النارية أو الهوائية. لذلك توفر عليك السيارة أو سيارة الأجرة وقتًا كثيرًا.

• سيارات الأجرة: اتصل بـ TransAD على الرقم 600535353، أو استخدم تطبيق Abu Dhabi Taxi.
• حافلات المدينة: تحتاج إلى بطاقة «حافلات». يذكر موقع «زوروا العين» أن البطاقة الأساسية بـ10 دراهم، والاشتراك الأسبوعي بـ30 درهمًا، والشهري بـ80 درهمًا.
• الحافلة المكوكية: تربط حافلة العين المكوكية بين مراكز التسوق والمعالم.

أبرز المعالم في لمحة

الدليل الكامل لجبل حفيت: الطريق إلى القمة والمنتزه الصحراوي والمبزرة الخضراء

واحة العين

تمر الممرات المظللة بين النخيل، وما زالت الأفلاج تجري بالماء. وينبّه موقع «زوروا العين» إلى أن منسوب الماء قد يتغير بحسب الموسم. يشرح المركز البيئي (Eco-Centre) طريقة عمل نظام الري، فابدأ به إن أردت أن تفهم ما تمشي فيه.

الحصنان

بُنيت قلعة الجاهلي لتكون مقرًّا لأسرة آل نهيان الحاكمة. وإلى جانب معرض ثيسجر فيها قاعة للمعارض المؤقتة، وبالقرب منها مسجد الجاهلي الذي بُني في الفترة نفسها.

أما قصر المويجعي فقد صار مقر إقامة الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان، مؤسس الدولة، حين أصبح ممثل الحاكم في منطقة العين عام 1946. ويتتبع معرضه تاريخ الموقع من أصوله الأثرية إلى العصر الحديث، ويشرح مكانة الماء في حياة العين وواحاتها. ويقترح موقع «زوروا العين» نحو ساعة لكل حصن.

جبل حفيت

يرشّح موقع «زوروا أبوظبي» القمة لمشاهدة الشروق والغروب فوق العين. الطريق إلى أعلى هو التجربة الأساسية، فاجعله في آخر اليوم. وفي المنتزه الصحراوي عند سفح الجبل يمكنك التخييم بمعداتك الخاصة أو في خيام مجهزة.

أشياء مجانية

• تجوّل في واحة العين: الدخول بلا رسوم، وهي مفتوحة يوميًّا من 9 صباحًا إلى 7 مساءً.
• زر قصر المويجعي: الدخول مجاني، وتتوفر جولات مصحوبة بمرشد.
• تجوّل في سوق القطارة: الدخول مجاني، ويفتح يوميًّا من 9 صباحًا إلى 8 مساءً، بحسب زوروا العين.

العين مع الأطفال

حديقة حيوانات العين هي الوجهة العائلية الأوضح. يدخل الأطفال دون 3 سنوات وأصحاب الهمم مجانًا. يمكنك إحضار عربة الأطفال وطعامك وشرابك، وفي الحديقة مناطق مخصصة للنزهات، والكراسي المتحركة متاحة مجانًا.

تطلب الحديقة مرافقة الأطفال في جميع الأوقات. كما تطلب من الزوار عدم إطعام الحيوانات أو لمسها إلا بإشراف موظفي الحديقة، وعدم التدخين بما في ذلك السجائر الإلكترونية، وعدم استخدام الفلاش في التصوير.

وتضم قائمة «زوروا العين» للعائلات أيضًا حديقة المبزرة الخضراء للنزهات، وAl Ain Adventure للتجديف في المياه السريعة والانزلاق على الحبال، وHili Fun City، وسوق الإبل في العين. وفي منتزه هيلي الأثري منطقة لعب للأطفال.

كم يومًا تحتاج؟ مع مثال لبرنامج يوم

يكفي يوم كامل للواحة والحصنين. أضف يومًا ثانيًا إن أردت زيارة حديقة الحيوانات أو هيلي أو قضاء ليلة في منتزه جبل حفيت الصحراوي. وهذا مثال ليوم واحد:

1. الصباح: قلعة الجاهلي، وتفتح الساعة 9 صباحًا.
2. قبل الظهر: واحة العين والمركز البيئي (خصص نحو ساعتين).
3. بعد الظهر: قصر المويجعي، ويفتح حتى 7 مساءً، ثم سوق القطارة.
4. عند الغروب: اصعد بالسيارة إلى جبل حفيت.

تتغير مواعيد العمل في رمضان، فتحقق منها قبل الخروج.

أين تتحقق من الأسعار والمواعيد؟

• الحصون: قلعة الجاهلي وقصر المويجعي على موقع أبوظبي للثقافة.
• حديقة الحيوانات: مواعيد العمل والأسئلة الشائعة عن التذاكر، والمواعيد تتغير بحسب الموسم.
• الحافلات: خدمات النقل بين المدن وخدمات النقل بين الإمارات على موقع أبوظبي للتنقل.
• كل ما عدا ذلك: زوروا العين وزوروا أبوظبي.

روجعت على المصادر الرسمية المذكورة في هذه الصفحة في 7 أكتوبر 2026. تتغير المواعيد والأسعار، فتأكّد من الموقع الرسمي قبل الزيارة. انظر سياستنا التحريرية.